В третьей серии девятого сезона ребята решают извлечь выгоду из вокального таланта Токена и становятся его менеджерами. Они уверены, что смогут заработать на этом большие деньги, однако их планы быстро рушатся.
После неудачи с Токеном, друзья переключаются на другой проект — китайскую певицу по имени Винг. Они надеются, что на этот раз им повезет больше и они смогут добиться успеха в музыкальной индустрии.
Тем временем, попытки ребят заработать на музыкальном бизнесе приводят к неожиданным и комичным последствиям, которые заставляют их пересмотреть свои методы и подход к делу.
